Jacquie J Sarah

Writer - Script Editor - Podcast Creator

Work With Me

Honest notes.

A clearer next step.

Comedy and Drama.

Support for scripts, stories, and audio projects.

Practical help, for your voice.

Early drafts welcome.

Scripts - Prose - Audio

One-off or ongoing support

Script reading & editorial notes.

Sometimes you know something isn’t working in a script, but you’ve spent so long with it that you can’t quite see what. Sometimes you need a fresh pair of eyes before taking it any further.

I offer script reports and ongoing script editing, helping you work through your story, develop your characters and decide what your next draft needs.

My experience

In 2008–2009, I completed a year of script-editing training through Cyfle, the former Welsh media training company. I was selected for the only funded script-editing place that year, working with experienced script editors and attending specialist courses in London. I also worked as a script editor on a BBC drama in 2009.

Through my theatre company, Amaline Theatre Productions, I worked with writers to take their work from an initial idea through to production. Since then, I’ve continued to provide script notes for early-career and emerging writers, and have developed my skills further through courses with Karol Griffiths and Lucy V Hay.

As a writer myself, I know that sharing your work can feel exposing. My feedback is honest, thoughtful and practical, with respect for your voice and what you’re trying to achieve.

Script reports

A full script report typically includes:

A full read of your script.

A written report of approximately three to five pages, covering what’s working well, areas for development, structure, pacing, character, dialogue and my overall impression.

Practical, constructive suggestions to help you approach your next draft, rather than line-by-line edits.

Turnaround times depend on the project and my availability. We’ll agree the fee and delivery timescale before you book.

Ongoing script editing

If you’re looking for support beyond a single report, I also offer ongoing script editing. This might involve developing an initial idea, working through story and character questions, or supporting you across successive drafts.

We’ll agree the scope and fee before we begin, based on your project and the support you need.

Get in touch with a little about your script and what you’re looking for.

Sensitivity reading

When you’re writing experiences different from your own, it can help to have someone look at how those experiences come across on the page.

I offer sensitivity reads for scripts and books, focusing on representation, stereotypes and details that might not ring true. My feedback draws on my lived experience and perspective. I won’t speak for everyone who shares a background or experience with me, but I can help you spot assumptions, consider nuances and give your characters room to be individuals.

Areas I can offer feedback on include:

Female characters

Midlife experiences

Chronic illness

Working-class stories

ADHD

Childlessness

Podcast & audio support

Through my own label, Deliciously Bright Podcasts, I’ve created and produced scripted fiction and discussion shows.

My experience covers writing, recording, editing and publishing, including all the fiddly bits that nobody mentions when they say, “You should start a podcast.”

I offer practical support with:

Format & planning: working out what your show is, how episodes will work and what you need to get started.

Editing & post-production: shaping your recordings into finished episodes, with attention to clarity, pacing and sound.

Release preparation: getting your audio and episode information ready for publication.

Publishing & distribution: setting up your podcast hosting and submitting your show to listening platforms.

Support is available for individual episodes or a full series.

You can bring me in for a particular stage or for ongoing help.

Editorial feedback on podcast scripts is also available through my script reading and editing service.

Tell me where you are with your project and which parts you’d like help with. We’ll agree the scope, fee, and turnaround time before we begin.

Writing Commissions & Collaborations

Have a story that needs telling, a project looking for a writer, or an idea that refuses to leave you alone? I’m open to paid writing commissions and creative collaborations across theatre, audio and screen, particularly in comedy and drama.

My work centres on distinctive characters, sharp dialogue and the complications of being human. I can develop an idea with you, work to a brief, or join a project that’s already taking shape.

Get in touch with a little about the project, what you’re looking for, and any budget or timescale you have in mind. We can work out whether we’re a good fit before either of us starts mentally casting the adaptation.

Assistant Production Accountant

Over 25 years of accounting experience.

Recent production finance experience on BBC Comedy.

Freelance assistant production accountant

Experience using Xero, Equals, and Entertainment Partners

Prices available on request. No mysterious pricing rituals involved.

A full price list would need its own contents page, and you may want a little of this and a bit of that. Think pick and mix, with fewer fizzy cola bottles and more script notes.

Tell me what you’re working on and I’ll put together a clear quote for the support you need. You’ll know the cost before committing, with no obligation to go ahead.

(Oh, and newsletter subscribers get first dibs on new offers and discounts.)

START WITH AN ENQUIRY

What are you working on?

Tell me a little about your project and the support you need.

I'll email the details so you can decide in your own time.

No obligation. No pressure.
This is just an enquiry. I’ll email you the details so you can decide in your own time.

Some warnings about me...

I’ve seen the Back to the Future musical around fifteen times. I don't even like musicals. When I say I’m interested in what makes people return to a story, I have done the fieldwork.

I am Welsh, which comes with an implied sense of humour and a contractual obligation to be self-deprecating. I did not write these terms.

I founded a theatre company before I learned what ‘work-life balance’ meant.
Turns out you
can do everything… but you’ll be tired and powered solely by diet coke and spite.

I am endlessly interested in stories about people who don’t follow the expected path, possibly because I’ve never managed it myself.

I take writing seriously, but not myself.

This feels like the correct balance and I’m sticking with it.

I believe finishing something is an act of optimism, even when the thing itself is messy, flawed, or quietly weird.

Follow me on Instagram!

COPYRIGHT 2026 JACQUIE J SARAH